tomcaster.com por tomy lorsch


Las palomas no vuelan de noche

Posted in Vida, Viajes, Web, Information Architecture by Tomy Lorsch on the July 17th, 2006

Como he contado en alguna que otra charla, por ejemplo en la del IGC en Barcelona, desde que he leído el libro de Peter Morville “Ambient Findability”, me ha empezado a interesar el tema de “wayfinding” en la naturaleza.

Wayfinding es la habilidad que tenemos tanto los humanos como los animales para encontrar nuestro camino, orientarnos en el MundoReal. Peter en su libro cuenta ejemplos como el de la tortuga, de la que se dice tener una especie de GPS natural.

Las enseñanzas que nos deja el estudio de esto nos sirve muchas veces para estudiar y entender lo que sería wayfinding en internet, es decir Findability.

/blog/category/vida/screenshot_021.jpg

El sabado en la muestra “The €10.000 Show” en el Museo Stedelik SC de Amsterdam estaba la foto de la paloma, hecha por Jasper van den Brink y titulada “Pigeons don’t fly at night”

A continuación el texto que acompañaba la foto:

I spent the cold winter of 2004 at an artist residency in Stockholm. Around this time of the year, Stockholm becomes light at 10 am and is already becoming dark again by 2 pm. I noticed that these circumstances, which confused my biological clock, strongly influenced my daily life and my experiences.

That’s how the idea came of releasing over the city a large flock of pigeons with LED lights connected to their legs so that people walking below could observe a marvellous light dance in the sky. These LED lights are very small and don’t trouble the pigeons at all. Because homing pigeons always want to fly home straight away, the lights can be easily removed after the flight.

My interest in pigeons originates from my passion for aerial photography and aerial film recordings. For example, in both world wars, pigeons were used for spying activities. Besides sending airmail, pigeons could be equipped with a small camera for taking aerial photographs. Keeping pigeons was generally forbidden or restrained during World War II and the Germans handed out severe punishment for those who disobeyed.

Unfortunately, I ended up cancelling the project. It turned out that pigeons cannot easily find their way home in the dark because they navigate by the sun. Recent research indicates, however, that pigeons have two additional navigational tools - a magnetic compass and a scent compass. Little information is available about the composition of the “maps” or “charts” that pigeons use in combination with these compasses. But it is clear that navigation does not depend on any one system, and in fact it is possible, albeit difficult, to train pigeons to become so-called “night flying pigeons.” Part of the special training entails chasing them back into the dark when they want to return before dusk. And they will be able to fly at night only if their biological clock is as completely reset as mine was.

The picture, Pigeons Don’t Fly At Night. #2, is part of my ongoing research to train pigeons to fly at night.

Tapas EL PAIS

Posted in Vida by Tomy Lorsch on the July 15th, 2006

Esta es la tapa de El Pais versión papel en España, el día despúes de la final del Mundial:

/blog/category/vida/screenshot_11.jpg

Y esta de la versión europea:

/blog/category/vida/screenshot_12.jpg

Sobre Arte, Inmigración y Persecución

Posted in Vida, Viajes by Tomy Lorsch on the July 15th, 2006

Estoy en Amsterdam y ayer fui a la presentación de On Mobility, una exihibición de artistas de varios paises en De Appel Center for Contemparary Art. Entre ellos Tomas Saraceno, un amigo argentino arquitecto/artista que conocí hace algunos años en Frankfurt, y que estaba presentando sus “59 pasos para armar un globo aeroestático con bolsas de basura” como parte de su concepto de ciudades flotantes.

/blog/category/vida/saraceno%20064.jpg

En una entrevista Tomás dijo:

My idea for an Air-Port-City is to create platforms or habitable cells made up of cities that float in the air. These change form and join together like clouds. This freedom of movement is borrowed from the orderly structure of airports, and it allows for the creation of the first international city. Airports are divided by “air-side” and “land-side”; on the “air-side” you are under the jurisdiction of international law. Your every action is judged according to international norms. Air-Port-City is like a flying airport; you will be able to legally travel across the world while taking advantage of airport regulations. This structure seeks to challenge today’s political, social, cultural and military restrictions in an attempt to re-establish new concepts of synergy.

Pero luego tuve ocasión de conocer a otra argentina. Judi Werthein nació en Buenos Aires y vive en Nueva York amenazada de muerta por grupos de extrema derecha y está investigada por el FBI. Master en Arquitectura (UBA), reside desde 1996 en Nueva York. Ha sido invitada a residencias internacionales para artistas, destacándose InSite, San Diego/Tijuana (2003-2005). Sus más recientes exhibiciones individuales fueron en Jessica Murray Gallery, Nueva York y Proyecto Sala 2 en el Centro Cultural Borges, Buenos Aires (2004). Ha participado en curadurías internacionales en Buenos Aires, Nueva York, Luxemburgo y Lituania. Presentó su obra en las Bienales de El Museo del Barrio, Nueva York (2002) y la Bienal de La Habana, en colaboración con Leandro Erlich (1999).

Judi es la creadora de las zapatillas Brinco. Estas zapatillas tienen brújula, mapa, bolsillos, artículos indispensables para salir de viaje y tiene un fin: ayudar a los migrantes que buscan cruzar la frontera entre México y Estados Unidos.

Judi mandó a fabricar su modelo de zapatillas a la China. De los 1.000 pares, 500 se los regaló a mexicanos y el resto las vendió a “carisimas”, según me cuenta, en Estados Unidos para donar el dinero a otras obras sociales del lado yankee de la frontera.

/blog/category/vida/_41028634_wertheinclose_ap203x250.jpg

/blog/category/vida/getsmart.jpg
Tammy Bruce escribe: “The only thing missing from the shoe for illegals is a cell phone”

Yo ya conocía el proyecto ya que había visto un documental. Pero lo que no sabía es que Judi esta amenazada de muerte por grupos de extrema derecha de Estados Unidos, neo Nazis y el Ku Kux Clan entre ellos. Todas las galerías donde expuso en Estados Unidos fueron amenazadas también. Todo esto me lo contó en una fiesta en un barco en el puerto de Amsterdam.

Al preguntarle si esta situación era pública me dijo que no, salvo en las galerías donde expone, donde tambíen presenta las amenazas en forma de cartas e emails. “¿Qué voy a denunciar, si hasta el FBI me investiga?”, me dijo.

Yo vivo en Madrid en el barrio de Lavapíes, uno de los barrios más madrileños de Madrid y repleto de inmigrantes. Recuerdo haber visto carteles de grupos sociales que juntaban teléfonos móviles para donar a los inmigrantes que intentaban cruzar el desierto y la frontera con Melilla.

“¿Por qué no donar también esas zapatillas en esas zonas?”. “No, ya fué. Fue un proyecto puntual para Mexico”, me contestó.

Judi seguirá viviendo en Nueva York hasta que se le termine la visa.

Endorsado

Posted in Vida, Web by Tomy Lorsch on the July 13th, 2006

Si bien OpenBC me sigo pareciendo mucho más funcional, útil y abierto, LinkedIn tiene lo suyo. Todo aquel que utiliza los dos conoce las diferencias.

Pero resumiendo LinkedIn es más elitista y por ende más complicado acceder a ciertas personas. También tiene la función del “endorsement”, que hace que las conecciones tengan más valor.

/blog/category/vida/screenshot_02.jpg

“Sus bolas en un plato”

Posted in Vida by Tomy Lorsch on the July 13th, 2006

“No tengo nada en contra de Materazzi pero si lo que él ha dicho es cierto, quiero que me traigan sus bolas (testículos) en un plato“, expresó la disgustada madre del volante francés Zinedine Zidane en una entrevista publicada este martes por el diario Mirror de Gran Bretaña. (El Comercio de Peru)

Amsterdam 11 días

Posted in Vida, Viajes by Tomy Lorsch on the July 6th, 2006

En unas horas parto hacia Amsterdam. Mi amiga Cynthia Markhoff ahora vive allí.

Cynthia es una arquitecta crack y trabaja para el estudio UN Studio de Ben van Berkel, uno de los más importantes del mundo.

/blog/category/vida/wtc5.jpg

Participó en uno de los proyectos de reconstrucción del World Trade Center (leer nota en Clarín) como parte del equipo de United Architects y del Banco Central Europeo, así como otros proyectos, por ejemplo de la Unesco.

/blog/category/vida/199157.jpg

Estudió en la Universidad Nacional de La Plata en Argentina, aunque nació y vivió en la Patagonia (Comodoro Rivadavia… que inspiración las ballenas para pensar en edificios!!). La conocí en un curso de alemán en el 2002 en Francfort, cuando ella hacía un master para posgraduados en la Staatliche Hochschule für Bildende Künste [Städelschule]

También diseño la exibición “Vision and Utopias” del MoMa en el Museo Schirn Kunsthalle der Francfort:

/blog/category/vida/f74fcc7a275635e3674110b15d5be95f.jpg

The exhibition ‘Vision and Utopias’ introduced with the extended drawing collection from the MoMA, a new perspective on the traditional architectural drawings. The 70 meters long and 10 meters broad exhibition space requested a special treatment of the exhibition infrastructure. To avoid a one-way tour through the exhibition, the lay-out with various sightlines through the space, enabled the visitors to compare drawings from different decades. The exhibition walls hung like paper from the ceiling. The floor area was free and the spectator could pick their own trail through the ‘hanging walls’

Como lo permite la vida freelance :) estaré trabajando desde Amsterdam hasta el 18.

Blogs & Amazon 2.0 (BA2.0)

Posted in Vida, Web by Tomy Lorsch on the July 6th, 2006

Como no hay mejor marketinero que un ingeniero, Fernando Martin le cambió el nombre a nuestro invento matutino y ahora se apoda: Blogs & Amazon 2.0

Leer las reglas de participación aquí. Mientras yo trabajaba duramente Fer consiguió dos nuevos miembros y todos ellos al momento somos: Kirai, Fer, Francisco Vargas y Raul Ordoñez.

Blogs & Amazon 2.0, la manera social de recibir libros!

Enculada Amazon

Posted in Vida, Web by Tomy Lorsch on the July 6th, 2006

Bueno, no se porque motivo hacemos esto, quizá para recordar cuando nos llegaban cartas y nos alegrabanamos y contestabamos?
Nunca fui de enviar ni recibir muchas cartas así que seguramente sea un intercambio cultural…

/blog/category/vida/logo-on.gif

Empezando este mes de Julio Kirai, Fer-Martin vamos a empezar una enculada Amazon.

¿Cómo funciona? Pues, en Julio Kirai me compra un libro que el elige, yo le compro a Fer y Fer le compra a Kirai.
Luego en Agosto Fer me compra a mi, yo a Kirai y Kirai a Fer y asi sucesivamente.

El libro no deberá costar mas de 50 USD y el que lo compra obviamente elige el libro. No funciona con whish list.

A ver si otros bloggers se suman! :)

y bue…. :(

Posted in Vida by Tomy Lorsch on the June 30th, 2006

Perdió Argentina. Perdió uno de los mejores partidos que les vi jugar en años. La primera media hora del partido pensé que estaba viendo a la Sub-20 de Pekerman. Un deleite.

Un cambio erroneo de Pekerman: tendría que haber entrado Aimar por Riquelme o haberlo dejado en la cancha. ¿Por qué aguantar el resultado hasta el gol? Se ve que nos gusta sufrir en serio.

El arbitro favoreció claramente a Alemania. Amarillas de más, un penal no cobrado. Muchisimos fouls no cobrados a Argentina y si a Alemania.

Y en los penales no hay nada que decir: mala suerte.

Pero bueno… tristeza. Y a mis amigos alemanes les digo:

Tengo este para vivir en Europa

Y este para enseñarles lo que es el fútbol!

Berlin para creer

Posted in Vida by Tomy Lorsch on the June 30th, 2006

Impresionante la publicidad de Quilmes


Del diario OLE:

La sorpresa de Diego, durmiendo en el hotel como si fuera un jugador más.

Un estadio que llama con gritos a los héroes.

El partido más importante de los últimos diez años.

Argentinos desesperados en la puerta del hotel de la Selección en una vigilia interminable, solidaria y esperanzadora.

Otros argentinos que vagan eternamente por Berlín, más desesperados por una quimera en forma de entrada.

Más argentinos que no duermen de la ansiedad y que dejan el televisor prendido en una previa que busca espantar duendes, monstruos y demonios.

Chicos, bien argentinos, que acarician la camiseta que se pondrán hoy, planchadita por mamá, y que ya negociaron que no van al cole por nada del mundo.

Padres de familia, argentinos hasta el caracú, que inventaron la mejor excusa para no ir al trabajo y quedarse con los suyos para sufrir en familia.

Mujeres argentinas que preparan picadas y cervezas para convertir a todo el país en un living gigante.

Las banderas en balcones que anteceden a esas celebraciones populares interminables y entrañables.

Taxistas, colectiveros, médicos, boleteros de subtes, empleados obedientes, que camuflan radios y televisores para acompañar como puedan y desde el lugar donde estén.

Las promesas, los rezos, las cábalas, los ritos, las bendiciones, que se suceden en cada casa, desde hace cinco días, y que ya vuelan hacia el cielo.

Sueños, ilusiones, temores de optimistas y pesimistas que se pelean en los bares.

Pronósticos de sabios, elucubraciones de fanáticos, lecturas de signos sembrados al azar en el color de una camiseta, en números ocultos o en la historia de siempre.

Alemanes que gritan como poseídos y que largan risotadas para amedrentar a los buenos.

Fantasmas que sobrevuelan el espíritu del juego.

La fuerza incontenible, que provoca sentirse visitante en serio y que agranda sólo a los titanes.

El noble José, con su hilo de voz, que ruge e invita a creer en la gesta más increíble, en Berlín.

La risa de Carlitos y ese coraje de no tenerle miedo a nada, de ir siempre a más.

La rebeldía de Román, que esta tarde, mediodía argentino, debe aparecer.

Hombres bien hombres, como Ayala, Heinze, el Pato, que te pintan estrellitas para marcar el camino en los túneles más oscuros.

La marca en el orillo que lleva Messi, ésa que sólo identifica a los genios.

La furia que se proyecta en la inmensidad de Mascherano y de Maxi.

La mirada de Sorin cuando sale a la cancha con la cinta de capitán que le aprieta el brazo zurdo.

El eco anticipado de los gritos de Crespo, de Saviola, que ya retumba del otro lado del océano.

Los que se quedaron en el banco y que saben que igual están en la cancha.

Los que no llegaron -millones y millones— y que contienen como pueden los mares de lágrimas cuando cantan el himno.

Las palabras de Dios Maradona, que sabe de qué está hablando cuando habla de tirarse de cabeza y dejar las tripas en el campo de batalla, como en el 86.

El corazón de todos que galopa hacia un día inolvidable.

Next Page »